Kelime Zenginliği 

Kelime Zenginliği 

Dilin ve kalemin gücü yeni bir çalışmayı ortaya koydu. Bu çalışmanın özelliği ise felemenkçe dilini sonradan öğrenenlerin hikayelerinden oluşması. Zele de Okul Çantası isimli kurs yerinde dil öğrenen NT2 kursiyerler kısa hikayelerden oluşan bir kitapcık çıkardılar.

Farklı bir dil öğrenmenin zorluğu, yeni bir ülkede hayata tutunmak, hayaller ve özlemlerle dolu hikayeler birbirinden çok duyguyu barındırırken, çizdiğim görseller bir durak noktası oldu.  

Toplamda iki yıl süren bu çalışma için benden de geçen sene bir katkı istemişlerdi. Yaklaşık bir yıl evvel bana bu çalışmadan bahsettiklerinde ve resim çizmek istermisin diye sorduklarında hiç düşünmeden onay vermiştim. Hikayelerdeki derin duyguları farklı bir dilde ifade etmek ne kadar zor diye düşünmeden de edememiştim. Her okuduğum hikaye için bir resim çizdim ve 40 ayrı hikayeyi 40 resim süsledi kitapta.

Geçtiğimiz cumartesi günü küçük bir basın toplantısıyla Belçika basınına duyuru yapıldı ve kursiyerler'den katılanlar ile kısa bir söyleşinin ardından ağustos sonu yapılacak olan ilk tanıtım anlatıldı.

Daha sonra Belçikanın farklı şehirlerinde kitabımız boy göstermeye devam edecek diyebilirim. Kırk hikaye ve kırk resim den oluşan bu çalışmayı merak ediyorsanız mutlaka yapılacak olan tanıtımlara katılın derim. 
İyi okumalar...

Nerkiz Şahin