MENU
  • HABER TÜRKIYE - ACTUALITE TURQUIE
  • BRUXELLES KORNER PROGRAMLARI
  • SAGLIK - SANTE
  • KÜLTÜR SANAT & SPOR - CULTURE ET SPORT
  • BIYOGRAFI
  • BK TEKNOLOJI
  • Türkiye Seçime Özel 2023
  • BELCIKA SIYASET ARENASI
  • TaXiBXL
  • SERAP'IN LEZZET SOFRASI
  • FOTO HABER
  • BRUXELLES KORNER BASIM 2016
  • BRUXELLES KORNER 2017 BASIM
  • YAZARLAR
  • FOTO GALERİ
  • WEB TV
  • HABER ARŞİVİ
  • YOL TRAFIK DURUMU
  • BİYOGRAFİLER
  • RÖPORTAJLAR
  • Künye
  • Gizlilik Politikası
  • İLETİŞİM
  • Nöbetçi Eczaneler
BRUXELLES KORNER BLOG COPYRIGHT 2015-2026 SOLUTION BUILDING ENGINEERING S-B-E Ltd.
DOLAR16.7682
EURO18.0052
GR ALTIN998.07
ÇEYREK1642.4
Afyonkarahisar
BRUXELLES KORNER BLOG COPYRIGHT 2015-2026 SOLUTION BUILDING ENGINEERING S-B-E Ltd.
BRUXELLES KORNER BLOG COPYRIGHT 2015-2026 SOLUTION BUILDING ENGINEERING S-B-E Ltd.
  • BELÇİKA HABER - ACTUALITE BELGIQUE
  • TAX MAN BRUXELLES
  • VIDEO HABER / VIDEO NEWS
  • ULUSLARARASI / INTERNATIONALE
  • ORTA ASYA - ASIE CENTRALE
Kapat

Du couvre-feu commercial à la « patrouille Bouchez » : le Quartier Nord pris en otage par la politique du spectacle

Ana SayfaYazarlarKadir Duran French
16 Eylül, 2026, Çarşamba 15:14
  • yazdıryorum yazfont küçültfont büyüt
Du couvre-feu commercial à la « patrouille Bouchez » : le Quartier Nord pris en otage par la politique du spectacle

Du couvre-feu commercial à la « patrouille Bouchez » : le Quartier Nord pris en otage par la politique du spectacle

Quartier Nord : après le couvre-feu, la diversion ?

La fermeture nocturne des commerces n’a pas réduit la criminalité globale : elle l’a principalement déplacée vers la journée. Au moment d’en tirer les conclusions, certains responsables politiques préfèrent pointer « l’immigration illégale ». Une manière commode de détourner le regard des responsabilités locales, régionales et fédérales.

Par Kadir Duran – Bruxelles Korner | Bruxelles
16 septembre 2026

Tout commence le 1er avril 2026.

À Schaerbeek et dans une partie de Saint-Josse-ten-Noode, les autorités imposent la fermeture nocturne des commerces du quartier Brabant entre 1 heure et 6 heures du matin. L’objectif annoncé est de diminuer les nuisances, le trafic de stupéfiants, les violences et le sentiment d’insécurité autour de la gare du Nord et de la rue d’Aerschot.

Pendant plusieurs mois, des commerçants parfaitement légaux sont ainsi contraints de fermer leurs portes. Des indépendants, des travailleurs et des familles paient directement le prix d’une mesure présentée comme indispensable au rétablissement de l’ordre.

Six mois plus tard, le constat tombe : les nuits sont devenues plus calmes, mais la criminalité globale n’a pas diminué. Elle s’est principalement déplacée vers la journée.

Voilà le résultat.

Une mesure qui déplace le problème

À la suite d’un rapport de police présenté le 14 septembre, le bourgmestre faisant fonction de Schaerbeek, Martin de Brabant (MR), a annoncé qu’il ne proposerait pas de prolonger le dispositif au-delà de la fin du mois.

« Les nuits sont plus calmes dans le quartier, mais la criminalité dans son ensemble n’a pas diminué », reconnaît-il. Le trafic et la consommation de drogue se déroulent désormais davantage en journée. « Ce n’est pas le but recherché », admet-il encore. Cette décision concerne actuellement Schaerbeek ; la position définitive de Saint-Josse sur son propre dispositif doit encore être distinguée. (BX1)

En langage administratif, on parle d’un « bilan mitigé ». En langage politique, il faut reconnaître que l’objectif principal n’a pas été atteint.

Fermer les commerces n’a pas démantelé les réseaux criminels. Cela n’a pas fait disparaître le crack, la prostitution clandestine, la traite des êtres humains ou les dealers. On a temporairement modifié les horaires et la visibilité des phénomènes, tout en fragilisant l’économie légale du quartier.

Les autorités ont choisi la cible la plus accessible : le commerçant identifié, enregistré, contrôlable et solvable. Pendant ce temps, les réseaux clandestins se sont adaptés.

Depuis le début, les opposants à cette mesure demandaient des données précises, une étude d’impact économique et une évaluation permettant d’isoler les effets réels des fermetures parmi toutes les interventions menées simultanément. Ces demandes étaient légitimes.

Aujourd’hui, le rapport de police confirme au moins une chose : punir collectivement les commerces ne constitue pas une politique de sécurité durable.

Quand arrive la diversion migratoire

Au moment où il faudrait évaluer les décisions prises, reconnaître les erreurs et indemniser éventuellement les dommages économiques, le débat change brusquement de cible.

Martin de Brabant affirme désormais que la situation du quartier Nord est largement liée à l’immigration irrégulière. Il indique que moins de 8 % des personnes sans titre de séjour interpellées à Schaerbeek auraient été placées en centre fermé en vue d’un éloignement. Il demande donc au gouvernement fédéral d’assumer ses responsabilités. (BX1)

La question du séjour irrégulier existe. Elle ne doit être ni niée ni dissimulée.

Lorsqu’une personne commet un délit, elle doit être poursuivie, qu’elle soit belge, étrangère en séjour légal ou sans titre de séjour. Lorsqu’une décision d’éloignement définitive peut légalement être exécutée, l’autorité fédérale doit assumer sa mission.

Mais présenter « l’immigration illégale » comme la racine générale de l’insécurité transforme une question complexe en slogan électoral.

Cette formulation mélange le statut administratif d’une personne avec un comportement criminel. Elle permet surtout de détourner le débat des carences policières, judiciaires, sociales, sanitaires et communales qui ont laissé le quartier Nord se dégrader pendant des années.

Une personne sans papiers n’est pas automatiquement un trafiquant. Et un trafiquant ne cesse pas d’être dangereux lorsqu’il possède une carte d’identité belge.

La visite nocturne qui tombe à point nommé

Le 14 septembre, les Jeunes MR organisent au Royal Layalina, rue Royale à Saint-Josse, une rencontre intitulée « Ce qui change pour vous – Faire rayonner Bruxelles ».

Le programme officiel annonce Georges-Louis Bouchez, le ministre fédéral de l’Intérieur Bernard Quintin et la secrétaire d’État bruxelloise Audrey Henry. La sécurité, la propreté et la gouvernance bruxelloise figurent au centre de la soirée. (MR)

Après la rencontre, Georges-Louis Bouchez effectue une visite nocturne du quartier Nord avec Emir Kir, Bernard Quintin et Audrey Henry.

Le président du MR décrit alors une situation qui « dépasse l’entendement » : consommation de crack en rue, insalubrité, prostitution, traite des êtres humains et habitants apeurés. Il parle d’une « zone qui échappe aux autorités » et dénonce un « laxisme insupportable face à l’immigration illégale ». Il réclame davantage de renvois, des comparutions immédiates et des peines effectivement exécutées. (Déclaration de Georges-Louis Bouchez)

Le constat de terrain ne doit pas être minimisé. La situation du quartier Nord est grave. Les habitants ont le droit de vivre sans dealers, sans violence, sans exploitation sexuelle et sans scènes quotidiennes de consommation de crack.

Mais une visite de quelques dizaines de minutes, filmée et diffusée sur les réseaux sociaux, ne constitue pas une politique publique.

Surtout, cette situation n’a pas été découverte en septembre 2026. Elle existe depuis des années. Emir Kir dirige Saint-Josse depuis plus d’une décennie. Le MR détient le ministère fédéral de l’Intérieur et participe au gouvernement chargé de la politique migratoire. Martin de Brabant dirige Schaerbeek et appartient lui aussi au MR.

Qui dénonce exactement l’inaction de qui ?

Emir Kir–MR : une proximité politiquement utile

La présence d’Emir Kir aux côtés des principales figures du MR n’est pas anodine.

Ancien membre du PS, dont il a été exclu en 2020 après avoir reçu une délégation comprenant des élus du MHP turc, Emir Kir évolue aujourd’hui comme indépendant. Sa proximité visible avec le MR témoigne d’une recomposition politique locale qui dépasse les anciennes étiquettes gauche-droite.

Il avait parfaitement le droit de participer à une rencontre organisée sur le territoire de sa commune. Il était également normal qu’il accompagne des responsables fédéraux et régionaux sur le terrain.

Mais politiquement, l’image lui est avantageuse.

Le bourgmestre montre le quartier dégradé au président du MR et au ministre de l’Intérieur. La responsabilité de l’action à venir peut alors être renvoyée vers le fédéral, tandis que la commune se présente comme victime d’un manque de moyens et de coordination.

Georges-Louis Bouchez, de son côté, obtient les images nécessaires à son discours sur l’autorité, les sanctions et les expulsions.

Chacun y trouve son compte. Sauf les habitants et les commerçants, qui attendent encore des résultats.

Il serait excessif d’affirmer qu’un scénario aurait été organisé pour transférer la responsabilité sur le MR. Aucun élément public ne permet de le démontrer. En revanche, l’utilisation politique de cette visite est manifeste : après l’échec relatif des fermetures nocturnes, le débat se déplace vers l’immigration irrégulière et la fermeté pénale.

Le chiffre des 31 % ne répond pas à la question

Georges-Louis Bouchez affirme que 31 % des détenus en Belgique seraient en situation irrégulière. Ce chiffre est également repris par le MR dans sa communication politique. (MR)

Même en acceptant ce chiffre, il ne démontre pas que 31 % de la criminalité du quartier Nord serait commise par des personnes sans papiers.

Une donnée nationale sur la population carcérale ne peut pas être automatiquement transposée à un quartier bruxellois. Elle ne précise pas davantage combien de personnes sont condamnées définitivement, détenues préventivement ou immédiatement éloignables.

La lutte contre la criminalité exige des données locales précises : auteurs identifiés, types d’infractions, heures des faits, récidive, réseaux criminels concernés et résultats judiciaires.

Sans cela, le chiffre devient un outil de communication davantage qu’un instrument de compréhension.

Un contexte particulièrement inflammable

Cette offensive politique intervient dans un climat déjà tendu.

Une croix gammée venait d’être découverte sur la mosquée El Mouahidine à Laeken, entraînant l’ouverture d’une enquête. Quelques heures plus tard, le licenciement de l’enseignante Hadija Amajoud, qui refusait de retirer son foulard dans une école provinciale de Flandre-Orientale, relançait la controverse sur la neutralité et la liberté religieuse.

Ces événements sont juridiquement et politiquement distincts. Il serait incorrect de les confondre.

Mais leur proximité dans le temps imposait une prudence particulière. Dans un tel climat, présenter l’immigration irrégulière comme la source centrale de la criminalité risque d’élargir la suspicion à l’ensemble des populations issues de l’immigration et, indirectement, aux citoyens musulmans.

Le moment choisi était donc particulièrement mauvais pour les raccourcis et les amalgames.

Ni déni ni bouc émissaire

Refuser la stigmatisation ne signifie pas nier la réalité.

Il faut poursuivre les trafiquants, lutter contre la traite des êtres humains, démanteler les réseaux de prostitution forcée, exécuter les peines et traiter les situations de séjour irrégulier dans le respect du droit.

Mais il faut également renforcer la police de proximité, les moyens de la justice, l’accompagnement des toxicomanes, la psychiatrie, l’aide aux sans-abri, la prévention et la coopération entre Schaerbeek, Saint-Josse, la Région et le fédéral.

Le quartier Nord a besoin d’un commandement opérationnel coordonné, de résultats mesurables et d’une présence permanente sur le terrain. Il n’a pas besoin d’une succession d’arrêtés temporaires, de promenades nocturnes médiatisées et de déclarations martiales.

Les commerçants légaux ne doivent plus servir de variables d’ajustement. Les personnes sans papiers ne doivent pas devenir les coupables automatiques. Les habitants ne doivent plus être utilisés comme décor d’une campagne sécuritaire.

Après les fermetures nocturnes inefficaces, voici venu le temps de la diversion.

Pourtant, la question reste la même : qui assumera enfin la responsabilité politique d’un quartier abandonné depuis des années ?

Le Quartier Nord mérite mieux qu’un couvre-feu commercial et une « patrouille » pour les réseaux sociaux.

Il mérite une politique de sécurité ciblée, humaine, coordonnée et évaluée.

Et surtout, des responsables politiques capables d’assumer leur propre bilan avant de chercher de nouveaux coupables.

 

Yorum Yazın

Facebook Yorum

Kadir Duran French

    iletişime geç

    Kadir Duran French

    Köşe Yazarları
    Dr.Prof. Glenn Agung Hole ( FROM NORWAY)
    Dr.Prof. Glenn Agung Hole ( FROM NORWAY) Europe’s AI Ambitions and the Foundations of Human Capability
    Kadir Duran French
    Kadir Duran French Du couvre-feu commercial à la « patrouille Bouchez » : le Quartier Nord pris en otage par la politique du spectacle
    Amr Yehia
    Amr Yehia With Broad International Participation.. St. Petersburg Prepares to Launch the 12th United Cultures Forum
    Sait Kose
    Sait Kose 80’ler — 1. Bölüm
    Doç. Dr. Yeşim Sırakaya
    Doç. Dr. Yeşim Sırakaya Aynı Şehirde, Farklı Hayatlar: Ekonomik Eşitsizlik İnsan Psikolojisini Nasıl Değiştiriyor?
    Bülent Güven
    Bülent Güven Almanya: Faşizme adım adım
    Kadir Duran
    Kadir Duran Georges-Louis Bouchez: KOBİ’lerin savunucusu mu, yoksa yeni bir toplumsal ayrışmanın mimarı mı?
    Abdulhamid Hamid Al-Kba
    Abdulhamid Hamid Al-Kba Industrial Momentum in Kyrgyzstan: A Measured Reading of the Numbers and Sustainable Growth
    FİKRİYE AYRANCI KEPER
    FİKRİYE AYRANCI KEPER Ben Nereye Aidim ?
    Dr. Redion Luli (IN ALBANIAN)
    Dr. Redion Luli (IN ALBANIAN) Kazakistani votoi për Kurultain: një arkitekturë e re politike merr mandatin e saj të parë
    Yüksel Çilingir
    Yüksel Çilingir Bridge Stories
    Derya Soysal
    Derya Soysal Interview with H.E. Khandker Masudul Alam, Ambassador of Bangladesh to Belgium, Luxembourg and the European Union
    Dr. Mehmet Arslan - Tarihci / Bagimsiz Akademisyen
    Dr. Mehmet Arslan - Tarihci / Bagimsiz Akademisyen Topkapı'nın Yasaklı Odaları: 400 Yıl Boyunca Kimsenin Görmediği Sırlar
    Prof. Dr. Hilmi Özden
    Prof. Dr. Hilmi Özden Saklı Hazine: Yada Taşı ve Hayat Ağacı
    Dr. Güngör Gökdağ
    Dr. Güngör Gökdağ İsrail'in Yeni Ortadoğu Planı ve Türkiye
    Nerkiz Sahin
    Nerkiz Sahin Eskişehir'den Sint-Niklaas'a uzanan yolculuk.
    Tonyukuk Boran (Uluslararası Stratejist)
    Tonyukuk Boran (Uluslararası Stratejist) ABD-İRAN ANLAŞMASI
    Ahmet Urfali
    Ahmet Urfali DEVLET-İ EBED-MÜDDET
    Ferda (Boz) Güneri
    Ferda (Boz) Güneri “SUMUD”  ONURLU FİLİSTİN HALKININ ÖZGÜRLÜK MÜCADELESİ 
    Gulten Abaci
    Gulten Abaci İNSANIN NE KADAR YAŞADIĞI DEĞİL, GERİDE NE KADAR HOŞ SEDA VE VEFA BIRAKTIĞI ÖNEMLİDİR
    Prof. IŞIK KUŞÇU BONNENFANT
    Prof. IŞIK KUŞÇU BONNENFANT Kıbrıs Türkleri’nin de anavatan siyasetinde bir yer bulduğu günlere doğru
    Avukat Mehmet Taş ( TR )
    Avukat Mehmet Taş ( TR ) İnsani İkamet İzni: Türkiye’de Olağanüstü Nitelikte, Koruyucu Bir İdari Statü
    Duran Kadir
    Duran Kadir Benim 1 Mayıs’ım
    Ayla Coşkun Ceren
    Ayla Coşkun Ceren YOLUMUZ
    Dr. Bedri ŞAHİN Türk Dili ve Edebiyatı Öğretmeni
    Dr. Bedri ŞAHİN Türk Dili ve Edebiyatı Öğretmeni Çin’in Sınav Ordusu mu, Türkiye’nin Genç Potansiyeli mi Kazanır? Eğitimde Büyük Karşılaştırma
    Dr. REYHAN RAHMAN
    Dr. REYHAN RAHMAN Görmezden Gelinen Hakikat: Makedonya Türklerinin Eşitlik Mücadelesi
    TAYFUN ANIL ( BRUXELLES AVUKAT )
    TAYFUN ANIL ( BRUXELLES AVUKAT ) Şirket kapatıldıktan sonra hissedar vergi borçlarından sorumlu olabilir mi?
    Muhammad Ali Pasha
    Muhammad Ali Pasha His Excellency Atadjan Movlamov Highlights Deepening Turkmenistan–Pakistan Ties in Exclusive Interview
    Hammad Hassan
    Hammad Hassan The Currency of Sacrifice
    Prof Dr Ali Vural Cengiz Arizona GCU Öğretim Üyesi
    Prof Dr Ali Vural Cengiz Arizona GCU Öğretim Üyesi İsrail-İran Savaşındaki Büyük Resim
    FIKRET AYDEMIR
    FIKRET AYDEMIR AB “ticaret savaşı”na hazır
    KARMA YAZARLAR KÖŞESİ
    KARMA YAZARLAR KÖŞESİ Hakiki Kabakçı : EMİRDAĞ’LIYIM BEN DEME
    NASREDDİN HOCA FIKRALARI
    NASREDDİN HOCA FIKRALARI 5 YENI NASREDDİN HOCA FIKRALARI
    T.C Huseyin Avni Gelendost
    T.C Huseyin Avni Gelendost DOST BİRİKTİRİN..
    ERDOĞAN KAHYA
    ERDOĞAN KAHYA Turizmde Herşey Dahil Sistemi tartışılmalı
    Kamil Sayın
    Kamil Sayın Kamil Sayın'dan HAKİKİ KABAKÇI
    Hüseyin Ekmekçi
    Hüseyin Ekmekçi İNİŞLE DÜŞÜŞ ARASINDA BİR AĞIT
    Zehra Özer
    Zehra Özer Yüreğime dokunmadı desem yalan olur...
    Ramazan Kurt
    Ramazan Kurt "Yabancı Kökenli Sahte Sosyalistler: Yeter Artık PS'in Sırtından İnin!"
    Serap Yenici
    Serap Yenici Kirmi Kir !
    Bahattin Gemici
    Bahattin Gemici ALMANYA SİYASETİNE AĞIRLIĞIMIZI KOYALIM
    Ansa Suoğlu
    Ansa Suoğlu "En kötü barış, en haklı savaştan daha iyidir." Cicero
    Murat Topoglu
    Murat Topoglu ORUÇ TUTMANIN SAĞLIĞA ETKİLERİ
    BELMA TEK
    BELMA TEK Kadın ve Gül
    Hakan Erzurumlu
    Hakan Erzurumlu Belçika için oturum ve çalışma izni ...
    Zekiye Dogan
    Zekiye Dogan BİR ERKEĞE DÖRT KADIN
    DOMINIQUE DESERRANO
    DOMINIQUE DESERRANO Brand Revenue in the Business-to-Business World:
    Bizi Takip Edin
    Facebook
    Twitter
    Instagram
    Youtube
    BRUXELLES KORNER BLOG COPYRIGHT 2015-2026 SOLUTION BUILDING ENGINEERING S-B-E Ltd.
    KünyeGizlilik PolitikasıRSSSitemapSitene EkleArşivİletişim
    SOSYAL MEDYA BAĞLANTILARI
    FACEBOOKTWITTERINSTAGRAMLINKEDINYOUTUBE

    © 2026 S-B-E Ltd | Yazılım: Onemsoft

    Haber GönderFirma Ekleİlan Ekle