Vols de moutons à l’approche de l’Aïd : amalgame ou réalité ?

BRUXELLES KORNER

Kadir Duran

Vols de moutons à l’approche de l’Aïd : amalgame ou réalité ?

Doit-on en rire ou en pleurer ?
Un article récemment publié soulève une question sensible, en liant de manière implicite les vols de moutons à la fête musulmane de l’Aïd al-Adha. Si les faits rapportés sont inquiétants — trois animaux auraient été dérobés dans la commune d’Asse — c’est surtout l’interprétation qui interroge.

« C’est un phénomène annuel à l’approche de la fête du Sacrifice », affirme un responsable de la zone de police AMOW.

Derrière cette phrase, une insinuation : les vols seraient liés à des pratiques religieuses. Pourtant, à ce jour, aucune preuve tangible n’a été avancée. Ni arrestations, ni témoignages, ni vidéosurveillance. Seulement une coïncidence de calendrier, élevée au rang de soupçon.

Un glissement problématique
Associer une fête religieuse à un acte délictueux, sans éléments concrets, revient à jeter le discrédit sur une communauté tout entière. Cela crée un amalgame dangereux entre croyance et criminalité. La question n’est pas de nier les faits : oui, des animaux ont été volés. Mais qui vole ? pourquoi ? comment ? L’article n’y répond pas. Il insinue.

Une banalisation du soupçon
Dans un climat où les tensions identitaires sont déjà exacerbées, ce type de discours, sous couvert d’information, entretient la méfiance et renforce les stéréotypes. L’Aïd al-Adha est un moment spirituel fort, ancré dans une tradition de solidarité, de partage et de respect du rite. Réduire cette fête à un mobile de vol, sans preuve, revient à salir une pratique religieuse millénaire.

En conclusion

Informer, oui. Généraliser, non. La rigueur journalistique exige des faits, pas des insinuations. Et s’il faut protéger les bêtes dans les pâturages, il faut aussi veiller à ne pas transformer chaque croyant en suspect.

Diefstal van schapen en geit in Asse: "Jaarlijks fenomeen in aanloop naar Offerfeest"

In Asse zijn vorige week 2 schapen en een geit gestolen. De politie vraagt eigenaars van schapen en geiten dan ook om extra waakzaam te zijn. "Het is een jaarlijks terugkerend fenomeen in aanloop naar het Offerfeest", zegt Fred Scrayen van de politiezone AMOW (Asse, Merchtem, Opwijk, Wemmel).
Lieselot Terryn
Gepubliceerd op
ma 19 mei. 17u14
"De voorbije week kregen we meldingen binnen van schapen en een geit die gestolen werden uit onbewaakte weides in Asse", vertelt Fred Scrayen. "Van de dader of daders is er voorlopig geen spoor. Daarom vragen we aan iedereen die iets verdachts ziet, om het aan ons te melden." 
Toch heeft de politie een vermoeden: "We zien dat dit in de maanden mei en juni een jaarlijks terugkerend fenomeen is. We vermoeden dan ook dat er een link is met het Offerfeest. Mogelijk worden de dieren gestolen om ze dan te verkopen in het kader van het Offerfeest."