Belçika’nın Ekeren kasabasında bir okul göçmen ebeveynlerinden "Sinterklaas’a saygı" gösterilmesini talep etti

Bruxelles Korner

Zehra Ozer 

Ekeren’de William Tell İlköğretim Okulun bazı göçmen velilerinden Sinterklaas kutlamasına saygı gösterilmesi istenilen mektup, Facebook’ta birçok defa paylaşılıp eleştirildi. Özellikle mektubu polarize eden ‘biz-onlar ‘ retorik kısmı hem ebeveynlerde hem sosyal medya’da eleştirilere yol açtı.

William Tell anaokulu bölümünde üç öğrenci ‘Sinterklaas aslı değildir’ diye ortalığa bağırdıkları  söyleniyor. "Bu şekilde, onlar tabi ki geri kalan diğer çocuklar için eğlenceyi yağma etmiş oluyorlar," dedi okulun müdüresi Noella Van Rhijn.  "Bunun üzerine biz okul olarak, bu üç çocuğun ebeveynlerine verilmek üzere bir mektup hazırladık. Hazırlanan o mektup velilere ve Belediye Eğitimin Merkezine göre çok fazla polarize olduğu için tepki aldık. Mektuptan küçük bir örnek: .. "Bildiğiniz gibi, tüm kültürlere ve inançlara okulumuz saygı göstermektedir. Biz herkesi olduğu gibi kabul ediyoruz. Biz bu yüzden “sizin” çocuklarınızından aynısını yapmalarını istiyoruz."    

Ayrıca, mektupta "birçok çocuğun Belçika geleneği olan Sinterklaas’a inandığını " ve sizin çocuklarınızın bu güzel anı onlar için berbat ettiği yazıyor. "Nasil ki ‘siz’ Belçikalı çocuklarından ‘sizin’ Şeker ve Kurban Bayramınıza ve  özel günlerinize saygı  duymalarını beklediğiniz gibi."  

Hata  

Okul  velilere gönderilen mektubun bir hata olduğunu itiraf ediyor. "Keşke bu konuyu velilerle okul kapısında yüzyüze konuşsaydım, bu daha iyi olurdu," dedi okul müdüresi Van Rhijn. "Bazen bir mektup içerisinde kullanılan sözler amaçlanıldığından daha farklı bir hal alabiliyor. Mektup oldukça siyah- beyaz  olmuş ve bu asla niyetimizde yoktu fakat biz bazı çocukların diğerlerine eğlencelerini yağma etmeleri hoş olmadığını velilere bildirmek istedik".

Belediye Eğitim merkezi mektubu görünce oldukça şaşırdı. "Mektup çok kutuplaştırıcı hazırlanmış," diyor şirket müdürü Gonda Verhaert. "Okul yönetimin amacı bu asla olamaz, bunun yerinde annelerle diyalog kurmaları daha iyi olurdu. Biz herkese açığız. Biz karşılıklı saygı bekliyoruz ve siz ve onlar gibi terimlerle konuşmuyoruz,"  dedi Verhaert. Belediye Eğitim merkezi  okul yönetimini sorgu ya çağırdı.